Eu to usando o SnesGT, emulador especializado no BS, e usando BIOS.
Não cheguei a testes nos emuladores normais.

Eu estava testando nos dois jogos BS, o 'novo' emulador, e vi toda abertura e tal (esperando os 7 minutos de Loading), e lamentávelmente sem som, e o jogo sem música.
BS Super Mario USA, é interessante as missões, ops assunto de outro tópico. Infelizmente BS Mario Collection só possui uma das semanas.
Score Final como em BS USA, e The End após o final.
Lobby
===========================
In-Game Screens
---------------------------
Aqui, algo novo na Lgm e no blog,
vamos tentar entender/traduzir o
primeiro contato/trecho no jogo.
===========================
Romanização:
(Em cima da garota)
Naenoie
(Texto)
muzukashikutte komatchau!
toiu anataniha,
omakeMODEmo
goyoui shiteimasu.
Tradução:
Nae's House
Hard Trouble! (Problema díficil!) --55% de certeza
?? ??
?? ??
Romanização:
MAPni modorutabini
FIREMARIOni
henshin dekirundesu.
Tradução:
Tradução esdrúxula
Toda vez que voltar ao mapa,
poderás se transformar
em Fire Mario.
Romanização:
mottokiku?
un
iie
Tradução:
(Pelo "sim" e "não" abaixo e se eu estiver certo que são duas palavras, motto e kiku, então o significado deve ser)
Ouvir mais ?
Sim
Não
